Two adults who already have a shared history confront a choice about whether to become a committed couple while juggling careers and family expectations.