Three apparently separate family tragedies — a child's disappearance, a domestic killing, and an inexplicable murder — form the puzzle around a private investigator who reconstructs lives through interviews, documents, and visits.